Havia uma carga de ouro na carroça que os soldados... estavam levando para a beira do rio.
Vidiš, bila je jednom koèija sa zlatom koje su vojnici prenosili do granice.
Vês aquele de barba branca, sentado na carroça...
Vidiš onog bjelobradog, sjedi u koèiji?
E isso coloca uma roda nova na carroça, não é?
To je sada, potpuno nova prièa, zar ne?
Então, o ouro está na carroça?
Misliš da je zlato na kolima?
Se o ouro ia na carroça, agora estão carregando.
Ako je zlato bilo na kolima, sad ga pakiraju.
Deixamos a Shasta na carroça e quando acabarmos...
Možemo ostaviti Shastu u kolima i kad proðemo...
Apareceu lá uma moça na carroça do curandeiro.
Rekao je da se djevojka dovezla u medicinskim kolima.
Todas as crianças estão na carroça.
Сва деца су смештена у колима, шерифе.
Chegou a altura de o pormos na carroça.
Vrijeme je da da vas stavimo na kola.
Por isso, suba na carroça e vista seu melhor vestido.
Idi u ona kola i naði najbolju haljinu.
Por isso que papai fez aquilo na carroça?
Da li se zato tata onako ponašao u koèiji?
Vimos o senhor chegar na carroça, mas não vimos nenhum peleiro.
Vidjeli smo kad ste došli. Bez deraèa.
Nós nos escondemos em barris de arenque... e passamos duas noites na carroça.
Gospodine, prošvercovale smo se u baèvama za haringe. Provele smo dve noæi u otvorenim kolima, bez odmora, nismo jele niti spavale.
Se o Button viver até de manhã coloque-o na carroça e vá em frente.
Ako Button preživi jutro, stavi ga u kola i kreni naprijed.
Estão dizendo para reforçarmos os ônibus do estacionamento com placas de alumínio, seguirmos para a loja de armas, onde o amigo Andy vai dar uma de cowboy pulando na carroça.
Predlažete da uzmemo par jebenih autobusa, pojaèamo ih sa aluminijumskim dodacima i onda skoknemo do prodavnice oružja, gdje smo gledali našeg prijatelja Andyja, kako se uživio u kaubojac, sa "skoèi na vagon" sranjem?
Pode acreditar que eu tenha enterrado uma faca... em alguém 12 horas antes de você subir na carroça... em que fomos para a maldita laramie?
Možeš li vjerovati da sam možda zabio nož... nekome u trbuh 12 sati prije nego si otišla na vlak... u kojem smo otputovali za Laramie?
A pequena ficou com febre ontem na carroça, Bill.
Malena je dobila sinoæ groznicu u kolima, Bile.
À noite, Charlie Utter levou uma carroça para fora do garimpo... e aquela mulher que trabalhava para Tolliver... estava falando com alguém escondido na carroça.
Charlie Utter je odvezao koèiju iz kampa sinoæ, i ona kurva koja je radila za Tollivera, je prièala o nekome skrivenom u koèiji.
Sra. White, vamos ter que arranjar espaço na carroça.
Gospoðo Vajt, moraæemo napraviti mjesta u kolima.
Vieram com espadas e paus, roubaram o que puderam, e levaram todos na carroça.
Došli su sa maèevima i buzdovanima i ugrabili su što više ljudi što su mogli i odvezli ih u kolima.
Ele estava na carroça e o jogamos contra o ônibus.
Bio je na dnu, a mi smo ga gurnuli u provaliju.
Floyd, você tem um rifle na carroça, não é? Tenho.
Flojde, imaš pušku u kolima, zar ne?
Ela foi posta na carroça depois.
Odvedena je u teretnim kolima posle korišæenja.
O burro do McCoy atacando tudo, e não olhou na carroça do correio.
Glupi McCoyi napadaju sve remorkere. Nisu se sjetili provjeriti poštansku koèiju.
Poderia fazer a gentileza de subir na carroça.
Budite ljubazni i popnite se na kola.
Uma faísca se originou na carroça e as chamas se espalharam.
Iskra je zahvatila kola sa senom i plamen se proširio.
Algo aconteceu enquanto eu descansava na carroça.
Nešto se dogodilo dok sam spavao.
Nós mal cabemos na carroça que temos.
Jedva i ovako stajemo u vagon.
É bem tocante, mas, Rachel, suba na carroça ou juro por Deus, jogarei você ali.
To je veoma dirljivo, ali Rejèel penji se na kola, ili æu da te vežem za njih.
Ela não deu um passo sozinha, desde que esteve na carroça.
Nija ucinila ni jedan korak sama od kad je u kolima.
Ainda temos aquele acordo que discutimos na carroça?
Važi li još dogovor iz koèije?
Pensei que morreria até colocá-lo na carroça, mas não.
Mislio sam da ćeš umreti dok te podignem na kola, ali nisi.
Então colocarei seu rabo amarelo na carroça, quando Mingo e eu sairmos para a luta.
Onda æu da stavim tebe, kukavicu, na kola kada Mingo i ja budemo išli na borbu.
Finalmente, Boraqchin se acomoda na carroça dela.
Коначно, Боракчин се смешта у свој вагон.
0.67696499824524s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Микаела који спава, Јофа с лиром. 